Nako Hotel se trouve à Go Vap, un quartier essentiellement résidentiel à environ 11 km du centre de Hô Chi Minh-Ville. Les alentours immédiats mêlent restaurants locaux, cafés et petits parcs de quartier, avec l'église Nhà Thờ Nữ Vương Hòa Bình et le parc Công Viên Văn Hóa Khu Phố 3 dans le même secteur. Hoa Viên Thanh Bình, un jardin de fleurs, est à 150 m, et le restaurant Bánh Cuốn est également à 150 m. Lẩu Bò Xuân Hương, un restaurant de hotpot au bœuf, est à 200 m, et Ropresso, un café, est à 250 m. Coffee & Tea Ga, un autre café, se trouve à quelques minutes à pied.
Pour poursuivre votre trajet, la gare routière de Thới An est à 2,1 km, l'aéroport international de Tan Son Nhat est à 3,2 km et la gare de Saigon est à 9,1 km. Un parking public gratuit est possible sur place, sans réservation nécessaire, vous pouvez donc arriver en voiture sans avoir réservé de place à l'avance. Les taxis avec compteur sont le moyen habituel pour rejoindre le centre sur les longues distances. La réception est assurée en permanence, ce qui est utile si votre vol ou votre train arrive tard dans la nuit.
Pour une courte promenade ou une sortie à proximité, le marché Chợ Xóm Mới est à 1,7 km et constitue un lieu pratique pour les courses du quotidien, tandis que le parc Công Viên Làng Hoa Gò Vấp est à 2 km. Les musées les plus connus de la ville sont plus éloignés : le Musée d'histoire du Vietnam est à 9,8 km et le Musée des vestiges de la guerre à 9,9 km, il vaut donc mieux les prévoir comme une sortie à part plutôt qu'une promenade depuis l'hôtel.